Deze vertaling wordt ter informatie aangeboden. Alleen de Franse versie is rechtsgeldig.
Beleid inzake cookies en trackers
Versie 2026-10 — van kracht vanaf 18 oktober 2026.
Dit beleid legt uit welke cookies en andere trackers (met name lokale opslag van de browser) worden gebruikt op het platform vocaway.com en de bijbehorende subdomeinen (“het Platform”), waarvoor ze dienen en hoe u uw keuzes beheert, overeenkomstig artikel 82 van de Franse wet Informatique et Libertés, de AVG en de aanbevelingen van de CNIL.
Artikel 1 — Wat is een tracker?
Een tracker is informatie die op uw apparaat (computer, tablet, smartphone) wordt opgeslagen of uitgelezen wanneer u een website bezoekt: een cookie, lokale opslag van de browser of een technische identificator. Sommige zijn onmisbaar voor de werking van de website; de andere mogen alleen met uw toestemming worden gebruikt.
Artikel 2 — Strikt noodzakelijke trackers
Deze trackers zijn onmisbaar voor de werking van het Platform. Ze zijn vrijgesteld van toestemming en kunnen niet via de banner worden uitgeschakeld:
- __Host-vocaway_rt (httpOnly-cookie): houdt u op een veilige manier ingelogd. Duur: de duur van de browsersessie, of tot 90 dagen als u ingelogd blijft.
- __Host-vocaway_did (httpOnly-cookie): herkent uw vertrouwde apparaten om ongebruikelijke inlogpogingen te detecteren en uw account te beschermen. Duur: 13 maanden (395 dagen), vernieuwd telkens wanneer u inlogt.
- vocaway_oauth (cookie): beveiliging van het inloggen met Google. Duur: 10 minuten.
- Cloudflare Turnstile: anti-botverificatie op de formulieren voor registratie, inloggen, wachtwoord vergeten en contact, geleverd door Cloudflare, Inc. Deze analyseert technische signalen (IP-adres, browserkenmerken) uitsluitend om mensen van bots te onderscheiden, zonder reclamedoeleinden. Duur: de duur van de verificatie.
- Beveiligingscookies van Cloudflare (bijvoorbeeld „__cf_bm”): indien van toepassing geplaatst door Cloudflare, Inc., onze leverancier voor levering en beveiliging, om het Platform te beschermen tegen kwaadwillig verkeer. Duur: kort, vastgesteld door Cloudflare (30 minuten voor „__cf_bm”).
- Lokale opslag “vocaway-theme”, “vocaway-language”, “vocaway-sidebar-collapsed”, “vocaway-mic-device-id”: onthoudt uw voorkeuren voor weergave, taal en microfoon. Duur: totdat u ze zelf verwijdert.
- Lokale opslag “vocaway-cookie-consent”: onthoudt uw cookiekeuzes en de identificator die als bewijs van toestemming dient. Duur: 6 maanden.
Bij een betaling wordt u doorgestuurd naar de beveiligde pagina van Stripe, die onder eigen verantwoordelijkheid eigen cookies plaatst die nodig zijn om fraude te voorkomen (cookiebeleid van Stripe).
Artikel 3 — Trackers waarvoor uw toestemming nodig is
3.1. Bezoekersmeting
De categorie “Bezoekersmeting” maakt het mogelijk, als u daarmee instemt, bezoekersstatistieken op te stellen om de Dienst te verbeteren. Op dit moment is er op het Platform geen enkele tool voor bezoekersmeting actief. Als een dergelijke tool wordt toegevoegd, wordt deze pas na uw toestemming geactiveerd en in dit beleid beschreven.
3.2. Advertenties
Het Platform gebruikt geen advertentiecookies, geen retargetingtrackers en geen sociale netwerken van derden.
Artikel 4 — Uw keuze
- Bij uw eerste bezoek biedt een banner u de mogelijkheid om “Alles accepteren”, “Alles weigeren” of uw keuzes te “Aanpassen”. Weigeren is even eenvoudig als accepteren. Het sluiten van de banner staat gelijk aan weigeren.
- Er worden geen trackers waarvoor toestemming nodig is geplaatst voordat u een keuze hebt gemaakt.
- Uw keuze wordt 6 maanden bewaard; daarna wordt deze opnieuw gevraagd, evenals bij een wijziging van dit beleid.
- U kunt uw toestemming op elk moment wijzigen of intrekken via de link “Cookies beheren” onderaan elke pagina.
- Om aan te tonen dat uw keuze is vastgelegd, registreren wij een willekeurige identificator, de versie van het beleid, de datum en uw beslissing. Deze gegevens maken het op zichzelf niet mogelijk u te identificeren. Deze bewijzen worden 5 jaar en 6 maanden bewaard.
Artikel 5 — Browserinstellingen
U kunt uw browser ook zo instellen dat cookies worden geblokkeerd of verwijderd. Het blokkeren van strikt noodzakelijke trackers kan echter verhinderen dat u inlogt op uw account of dat de simulaties goed verlopen.
- Google Chrome: Instellingen › Privacy en beveiliging › Cookies van derden.
- Mozilla Firefox: Instellingen › Privacy & Beveiliging › Cookies en websitegegevens.
- Apple Safari: Instellingen › Privacy.
- Microsoft Edge: Instellingen › Cookies en sitemachtigingen.
Artikel 6 — Contact
Voor vragen: contact@vocaway.com. Meer informatie over de verwerking van uw gegevens vindt u in het Privacybeleid.

